数据科学家必须了解意大利的技术证书
全世界对人工智能和数据科学专业人士的需求都在增长。许多数据科学家在欧洲和亚洲追求职业生涯，这意味着他们必须了解国外的机会和要求。
对于寻求数据科学职业的人来说，意大利是最有前途的国家之一。意大利雇主去年在大数据上花费了 783 亿美元。随着越来越多的公司发现投资大数据和人工智能的好处，这一数字预计还会增长。
但是，意大利还要求数据科学家和人工智能程序员拥有合适的证书才能找工作。在获得数据科学家的工作之前，您需要确保熟悉它们。
意大利是数据科学家不断增长的市场所在地
随着全球金融形势变得越来越令人担忧，许多企业正在转向技术来巩固他们的基础。小企业正在使用数据分析工具来削减开支，而一些大公司正在探索技术创新方面的国际选择。
意大利是最新出现的国家之一，拥有刚刚开始成熟的多城市技术生态系统。它的城市还没有伦敦、柏林或巴黎等成熟中心的长期技术证书，伦敦的科技公司在 2021 年筹集了 184 亿美元。然而，许多意大利城市在科技领域发展迅速。
目前，意大利的科技界在发展方面与拉脱维亚不相上下。它吸引了世界上一些最优秀的数据科学家。这两个国家都在 2022 年培育了他们的第一只独角兽。拉脱维亚的是按需印刷集团 Printful，它筹集了 1.3 亿美元，而意大利的是金融科技初创公司 Scalapay，它在 B 轮融资中筹集了 4.97 亿美元。2021 年，意大利对科技初创企业的投资总额约为 14 亿欧元。
土生土长的人才
在科技人才方面，意大利的实力远远超过了它的实力。尽管意大利仅占欧洲人口的 8%（大约），但约有12% 的欧洲顶级 AI 研究人员来自意大利。该国还是欧洲一些最优秀的数据科学家的故乡。该国正在吸引越来越多的风险投资资金进入其技术领域，并已开始引起国际社会的关注。
近年来，罗马（意大利首都）和米兰（该国的金融中心）迅速建立了自己的科技圈。他们在大数据方面投入了大量资金，试图找到新的方式来扩大经济增长和推动技术进步。米兰目前正在开发一个完整的科技区，不仅有工作空间，还有一个创业加速器和研究实验室。与此同时，位于威尼托北部地区的帕多瓦是最新的新来者。该城市入围 2022 年欧洲创新之都奖 (iCapital) 欧洲新兴创新城市类别的半决赛。
利用意大利的技术场景来发现合格的数据科学家
如果您的企业是被意大利蓬勃发展的科技领域吸引并寻找一些才华横溢的数据科学家或 AI 程序员的企业之一，那么是时候采纳一些有关语言和文化的技巧了。意大利工人以长时间工作以及在工作中既专注又高效而著称。他们还重视商业互动的社交方面，在仍然代表意大利大部分工作生活的等级框架内发展人际关系（尽管意大利和许多其他国家一样，正在看到其新兴的科技企业家对工作生活采取不那么正式的方式）。
在语言方面，任何希望涉足意大利科技领域的企业都最好与他们可以信赖的意大利语翻译合作。英语到意大利语的翻译（反之亦然）将是一项常规的、持续的要求。什么是最好的意大利语翻译？它是一项提供技术专业知识和意大利语翻译的服务。翻译技术文档需要技术知识。根据语言服务提供商Tomedes的说法，其意大利语母语翻译人员已经翻译了数千份官方和专业文件，这意味着要寻找具有相关经验、理解技术语言和概念以及意大利技术领域的特殊细微差别的意大利翻译人员。
在过去的 15 年里，Tomedes 精通技术、技术驱动的翻译专业知识令许多客户满意，其中包括亚马逊、微软和谷歌等数字行业的主要参与者。其服务提供的关键是对意大利语的深入理解，包括gattara和abbiocco等在英语中没有直接翻译的词（前者是一位照顾流浪猫的妇女；后者是突然想丰盛的饭后睡觉）。该公司使用了一些最先进的大数据工具来加快其服务交付。
如何选择好的翻译服务？首先，请牢记这些技术要求。接下来，询问将为您翻译意大利语的机构。它应该始终是目标语言的母语人士——因此，如果您需要英语到意大利语的翻译，则应该由意大利语母语的人提供您的文件。同样，如果您需要意大利语到英语的翻译服务，则应由以英语为母语的人来承担这项工作。他们有许多人工智能和大数据算法，可以让工作更快地完成。
寻找具有商业和营销翻译经验的翻译服务也很重要。您的意大利语翻译需求可能不仅仅与技术文档有关。相反，您需要与其他企业建立联系，制定供应链物流、制造交易等。您还需要营销和/或宣传您的产品，无论是通过社交媒体、内容营销、按点击付费广告还是无数其他渠道。您可能在某些时候也需要法律翻译——尤其是合同法或雇佣法方面的翻译——因此请务必将其纳入您的计划。
对于这些任务中的每一项，您不仅需要一名合格的语言学家，还需要一名具有相关经验的意大利语翻译。因此，当您选择翻译服务时，一定要了解与您交谈的机构的经验广度，而不仅仅是他们的语言专业知识。
鉴于 2022 年期间人们对意大利科技领域的兴趣激增，该国已经为该国在 2023 年及以后取得重大成就奠定了基础。现在是具有前瞻性思维的企业参与意大利科技市场并成为该国未来的一部分的理想时机。事实上，意大利经济发展部于 2022 年 9 月开始为某些区块链项目提供价值 4500 万欧元的资金，当然，这也可能是您的企业将目光投向意大利未来风险投资的有力理由。
数据科学家和人工智能程序员正在意大利发现新机遇
意大利拥有蓬勃发展的科技行业，近年来吸引了无数数据科学家。这个行业的任何人都应该考虑搬到这个地中海国家。但是，他们必须首先熟悉证书要求。
